AVPlayer iPhone Alt Yazili Film Izlemek

avplayer iphone, iphone altyazılı film izleme, iphone dizi izleme, iphone avplayer altyazı, avplayer ipa, avplayer ipad, avplayer mkv, avplayer avi, altyazı Türkçe karakter sorunu

Uygulama Hakkında

Cihazınızda tatilde, yolda, işe giderken vaktinizi film, dizi izleyerek değerlendirmek isterseniz bu uygulama tam size göre. Yolculuk yaparken uzun süre kitap okumaktan, müzik dinlemekten sıkılıyorsanız iPhone iPod ve ya iPadinizde yer olması yeterli. Böylece istediğiniz videoyu atabilir ve izleyebilirsiniz.

Uygulamada ayrıca ağ paylaşımı özelliğide bulunuyor. Bu özellikle çevrenizdeki kablosuz iletişim özelliği bulunan cihazlarla veri alış-verişi yapabilirsiniz.

Alt yazı olarak tam manasıyla Türkçe desteği bulunmadığı için altyazıyı atmadan önce:

Altyazı dosyamızı "Metin Belgesi" yazılımını kullanarak açıyoruz:



Önce ctrl sonra h tuşlarına basıyoruz. Karşımıza şu şekilde bir ekran gelecek:



Resimdede gördüğünüz gibi "Aranan" kısmına Türkçe bir karakter(ş, ç, ğ, ü, ı, ö gibi) "Yeni Değer" kısmınada Türkçe karakterlerin standart, Dünyada kullanılan çeşidini yazıyoruz. Ardından "Tümünü Değiştir" butonuna basıyoruz.

Son adım kaydedip kapatıyoruz.

Böylece "ç" ler "c", "ı" lar "i", "ğ" ler "g", "ü" ler "u", "ş" ler "s", "ö" ler "o" olacak. Bu sayede cihazınıza attığınızda Türkçe karakterler yerine ilginç karakterler görmemiş oluyor, altyazıyı anlamaya çalışırken filmi kaçırmıyorsunuz.

Filmi ve altyazıyı cihazınıza atıp izleyebilirsiniz.

Mkv uzantılı 1280x720 çözünürlüğüne sahip bir video attım. Program videoyu akıcı şekilde oynatamadı. Saniye başına düşen kare sayısı düşüktü. Normali saniyede yirmi üç karedir Sorun:

-Cihazımın iPod olması ve belleğinin az olması olabilir,

-Çözünürlüğün büyük olmasıda olabilir. Ama söylemem gerekir ki iPod 4 1280x720(720p) çözünürlüğünde video çekip çektiği videoyu oynatabiliyor. Aynı çözünürlükte başka bir videoyu tam manasıyla oynatamaması biraz düşündürücü.

Resimler:

Video ve altyazı dosyası:



Ayarlar:



Altyazı kodlama seçenekleri:



Altyazının düzeltilmemiş hali:





Gereksiz olduğunu düşündüğüm bir özellik:



Altyazının sese göre senkronize edilmesi ayarı:



Programda ayrıca küçük güzel detaylarda var. Mesela videonun akış hızını ayarlayabiliyorsunuz. Programın desteklediği video formatları:

Mov, Mp4, Mkv, M4v, Xvid, Rmvb, Avi, Wmv, Asf... gibi

Desteklediği altyazı formatları:

Smi, Srt, Txt... gibi

Uygulama appstore da 2.99$.

iPad için HD versiyonda 2.99$.